-
1 backstage dealings
-
2 backstage dealings
Общая лексика: закулисные контракты, закулисные сделки -
3 backstage dealings
закулисные сделки; закулисные контрактыLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > backstage dealings
-
4 backstage dealings
n.zakulisne mahinacije · закулисне махинације f.pl., zakulisne ombany · закулисне омбаны m.pl. -
5 back-room dealings
= backstage dealings, = behind-the-scenes dealings закулисные сделки -
6 dealing
n обыкн. plделовые отношения; коммерческие сделки, коммерческие операции, торговые сделки, торговые операции- back-room dealingsto have dealings with smb — быть связанным с кем-л.
- backstage dealings
- behind-the-scenes dealings
- black market dealing
- criminal dealings
- dealings on a stock exchange
- drug dealings
- illegal share dealings
- shift in a country's dealings with her neighbors
- trade dealings
- undercover arms dealings
- underhand dealing -
7 закулисные контракты
General subject: backstage dealingsУниверсальный русско-английский словарь > закулисные контракты
-
8 закулисные сделки
General subject: backstage dealings -
9 задкулисен
1. backstage, off-stage, coulisse (attr.)2. прен. backstair(s), underhand, backdoor, behind-the-scene (attr.)* * *задкулѝсен,прил., -на, -но, -ни 1. backstage, off-stage, coulisse (attr.);2. прен. backstair(s), underhand, backdoor, behind-the-scene (attr.); behind-the-curtain; \задкулисенни машинации underhand dealings.* * *backdoor; backstage; backstairs; underground{`Xndxgraund}* * *1. backstage, off-stage, coulisse (attr.) 2. прен. backstair(s), underhand, backdoor, behind-the-scene (attr.) -
10 сделка сделк·а
deal, bargain, transactionзаключить сделку — to do / to make / to negotiate / to close a deal, to swap, to drive / to make / to settle / to strike a bargain
выгодная сделка — profitable deal, good bargain
закулисная сделка — backstage / back-room deal
коммерческие сделки — economic / commercial transactions, business deal(ing)s
крупномасштабная / широкомасштабная сделка — wide-scale deal
невыгодная сделка — bad / hard / losing bargain, unprofitable deal / transaction
сомнительная сделка — shady deal / transaction
товарообменная сделка — swapping, barter transaction
торговые сделки — selling arrangements, bargains
сделка между членами конгресса о взаимной поддержке (часто в ущерб общим интересам) — logrolling амер.
сделка на компенсационной основе — compensation deal / transaction
сделка на срок — forward / future transaction
сделка с совестью — compromise with (one's) conscience
сторона в сделке, определяющая цену — price-maker
См. также в других словарях:
backstage — [bak΄stāj΄] adv. in or to that part of the stage or theater behind the proscenium, esp. the wings, the dressing rooms, etc. adj. 1. situated backstage 2. of or relating to the life of people in show business 3. of or relating to secret or private … English World dictionary
Vince McMahon — This article is about Vincent Kennedy McMahon, WWE Chairman and CEO. For his father, see Vince McMahon, Sr.. Vince McMahon … Wikipedia
List of Grand Theft Auto: San Andreas characters — Throughout the various missions and cutscenes in the video game Grand Theft Auto: San Andreas, set in 1992, a number of recurring characters appear.[1] Prominent characters are listed here. Many characters were voiced by crime film veterans, such … Wikipedia
Jack Warner — Infobox Actor name = Jack Warner birthname = Jacob Warner birthdate = birth date|mf=yes|1892|8|2 location = London, Ontario deathdate = death date and age|mf=yes|1978|9|9|1892|8|2 deathplace = Hollywood, Los Angeles, California yearsactive = 1927 … Wikipedia
Peter Grant (music manager) — Infobox Musical artist Name = Peter Grant Img capt = Img size = Background = non performing personnel Birth name = Peter Grant Born = birth date|1935|4|5|df=y Origin = South Norwood, England Died = death date and age|1995|11|21|1935|4|5|df=y… … Wikipedia
List of Beverly Hills, 90210 episodes — Beverly Hills, 90210 is a United States primetime teen drama which ran on the FOX network for ten years, from October 4, 1990 to May 17, 2000. The series lasted for 298 episodes (a two part pilot, 292 regular episodes and four specials). Note… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Peggy Mitchell — Infobox EastEnders character 2 caption=Barbara Windsor as Peggy Mitchell character name=Peggy Mitchell actor name=Jo Warne (1991) Barbara Windsor (1994 mdash;) years=1991, 1994–2003, 2004, 2005 mdash; first=30 April 1991 classification=Present;… … Wikipedia
Joffrey Tower — behind Block 37 (June 2, 2008) General information Status Complete Loc … Wikipedia
Characters in Metalocalypse — The following is a list of characters in the American animated television series Metalocalypse . It should be noted that survival from near fatal injuries in the show are a common running gag, a character may be burned, maimed or hurt in some… … Wikipedia
The Big O — Infobox animanga/Header name = The Big O caption = ja name = THE ビッグオー ja name trans = Za Biggu Ō genre = Science fiction noirInfobox animanga/Anime title = director = Kazuyoshi Katayama writer = Chiaki Konaka studio = Sunrise licensor = Bandai… … Wikipedia